¿Conoces el origen de la frase venezolana "Echar un camarón"? - Cohen y Aguirre Lobby Solutions

Post Top Ad XX

sábado, 9 de junio de 2018

¿Conoces el origen de la frase venezolana "Echar un camarón"?


El curioso origen de la frase echar un camarón/ Archivo


Continuamos escudriñando el origen de muchas de las frases hoy utilizadas en Venezuela y hoy le tocó el turno a "echar un camarón".

En las excavaciones petroleras, los capataces gringos de vez en cuando querían echar una siesta. Pero para no ser vistos por los obreros venezolanos se excusaban diciendo “I come around” (Ya vuelvo). Esta frase al venezolanizarse quedó como camarón para definir el sueñito que se echa en medio de una jornada. ¿Conoces el origen de alguna frase popular en tu país? ¡Compártelo con nosotros!


No hay comentarios:

Publicar un comentario